Golden Melody Awards 34th｜Key Visual｜2023 金曲獎主視覺
作為台灣音樂最盛大的音樂獎項，金曲獎長年來引領著華語流行音樂的潮流，將創作者的作品傳遞給來自世界各地的聽眾耳邊。
本屆金曲獎由著名金獎典禮導演陳鎮川擔任總策劃，率領旗下源活娛樂團隊以「無疆界」（Bundaryless）為典禮主概念，並由白輻射影像團隊擔任典禮視覺統籌。
「音樂推不倒高牆，但能夠滲透」
我們以典禮概念為基礎，透過主視覺設計與金曲獎精神對話，重新思索流行音樂與疆界的互動關係，提出「想像是滲透邊界的動力」，在這個「滲透邊界」的設計概念下，以液態、柔軟、融合為視覺基調，創作出一系列主視覺影像。
As the grandest music awards in Taiwan, the Golden Melody Awards has long been leading the trend of Chinese pop music and delivering the works of creators to audiences from all over the world.We took "Penetrating Boundaries" as the design concept and explored the gentle power of music, extending the key visual with the fluid imagery of penetration. With the core of mapping and fusion, we showcased the flowing process of creators merging and communicating with each other.
音樂是以柔克剛的穿透力
從系列主視覺與標準字設計為起點，不斷延展著滲透的液體動態想像，分別展現了音樂滲透演奏的肢體、滲透了聽覺、滲透的想像的特質，標準字則以映射融合的型態變化為核心，展示出創作者彼此融合、交流的流動過程。
「音樂是液態的、創作慾望也是液態的、想像也是液態」
如果音樂真有什麼邊界，那麼這個邊界就是創作者自身。我們持續以動態思維延伸發展出三款系列主視覺：以音樂人的肢體器官為靈感，讓演奏者的指尖、聲帶、耳窩分別流淌出金屬光澤的透明水珠，意謂音樂人的想像力及創作能量正溫柔地穿透自身的框限，往外滲透發揮潛移默化的影響力。
"Music is fluid, creative desire is fluid, and imagination is also fluid. If music really has any boundaries, then these boundaries are the creators themselves." Through the process of learning and influencing each other, music can turn into a force that breaks through the boundaries of the body and thoughts, penetrating geographical and emotional isolation.
金曲獎作為華語流行音樂的重要獎項，長年代表著亞洲音樂與國際音樂彼此流通，並且匯聚交流的成果，透過音樂彼此互相學習、互相影響的過程，就像是透過歌聲、演奏讓音樂化成以柔克剛的力量，穿透身體、思考的邊界阻隔流洩而出，同時也能滲透地理間、人際間的情感隔絕。音樂縱使推不倒高牆，但能夠滲透、融合，音樂是溫柔的穿透力量，第三十四屆金曲獎所慶祝的將是這些力量的匯聚之地。
The Golden Melody Awards has long bridged Asian and international music, celebrating a powerful, gentle force that flows beyond borders and emotional divides. This 34th edition honors the fusion of these influences, showcasing music’s unique ability to connect and permeate.
GMA34 PROJECT
Key Visual | Stage Visuals & On-air Package | Nominee Video
Key Visual | Stage Visuals & On-air Package | Nominee Video
指導單位｜文化部
主辦單位｜文化部影視及流行音樂產業局
合辦單位｜台北市文化局
承辦單位｜台視
典禮製作｜源活娛樂
頒獎典禮總顧問｜陳鎮川
宣傳統籌｜江江好有限公司
新媒體｜江成怡、張又琳、曾榆皓
主辦單位｜文化部影視及流行音樂產業局
合辦單位｜台北市文化局
承辦單位｜台視
典禮製作｜源活娛樂
頒獎典禮總顧問｜陳鎮川
宣傳統籌｜江江好有限公司
新媒體｜江成怡、張又琳、曾榆皓
主視覺製作團隊 VISUAL DESIGN TEAMS
視覺總監 Executive Producer ｜陳鎮川 Isaac Chen
視覺統籌 Visual Design Coordination ｜白輻射影像 Whitelight Motion
專案經理 Project Manager｜何若樸 Philip Ho、詹智強 Jim Chan
創意總監 Creative Director｜曾傑 Jesse Tseng
藝術總監 Art Director｜洪鈺堂 Rex Hon
主設計師 Visual Design Lead｜莊騰翔 Teng Hsiang Chuang
主視覺執行 Key Visual Design｜野人設計 WILD DESIGN (陳志育 Ida Chen、林意媗 Doris Lin)、廖東騰 Tung Teng Liao
主視覺動態執行 Motion Design｜廖東騰 Tung Teng Liao
主視覺音樂設計 Music & Sound Design｜質地有聲製樂所Audio Textural Ltd.
視覺總監 Executive Producer ｜陳鎮川 Isaac Chen
視覺統籌 Visual Design Coordination ｜白輻射影像 Whitelight Motion
專案經理 Project Manager｜何若樸 Philip Ho、詹智強 Jim Chan
創意總監 Creative Director｜曾傑 Jesse Tseng
藝術總監 Art Director｜洪鈺堂 Rex Hon
主設計師 Visual Design Lead｜莊騰翔 Teng Hsiang Chuang
主視覺執行 Key Visual Design｜野人設計 WILD DESIGN (陳志育 Ida Chen、林意媗 Doris Lin)、廖東騰 Tung Teng Liao
主視覺動態執行 Motion Design｜廖東騰 Tung Teng Liao
主視覺音樂設計 Music & Sound Design｜質地有聲製樂所Audio Textural Ltd.